muddling mess

Translations
запутанный беспорядок
The paperwork quickly turned into a muddling mess.
Документация быстро превратилась в запутанный беспорядок.